很多人在护肤成分上容易产生混淆,尤其是当名称听起来有些相似时。水杨酸和传明酸就是经常被混淆的一对成分。尽管它们名称中都带有“酸”字,但二者在化学结构、作用机制和护肤功效上存在天壤之别。本文将详细解析这两种成分的区别,帮助您正确选择适合自己的护肤产品。

水杨酸不是传明酸,它们是两种完全不同的化学成分。
水杨酸(Salicylic Acid)是一种β-羟基酸(BHA),最初从柳树皮中提取,现在多为合成产物。它是一种脂溶性成分,能够深入毛孔溶解油脂,具有出色的角质软化、毛孔清洁能力。
传明酸(Tranexamic Acid),又称氨甲环酸,是一种人工合成的氨基酸衍生物,最初作为止血药物使用,后来发现其具有抑制黑色素生成的功效,被应用于护肤品中。

水杨酸具有一定的刺激性,初次使用应从低浓度(0.5%-1%)开始,逐步建立皮肤耐受性。使用期间务必加强防晒,因为去角质后的皮肤对紫外线更为敏感。

传明酸相对温和,刺激性较小,适合敏感性肌肤使用。但对于严重色素问题,最好在皮肤科医生指导下使用更高浓度的产品或接受专业治疗。
