好的,我们来深入分析并撰写这篇文章。
在美白精华的选购路上,“传明酸”这个名字你一定不陌生。而当看到“传明酸10”、“10%传明酸”这样的宣传时,心动之余,你是否也产生过这样的疑问:“这个‘10’到底是什么意思?我在成分表里能找到它吗?” 今天,我们就来彻底解开这个谜团。
首先,给大家一个明确且肯定的答案:在任何正规护肤品的成分表(Ingredients List)上,你都不会看到“传明酸10”、“传明酸5”或任何带有数字的标注。
这是因为各国的化妆品法规都要求成分表必须使用标准的INCI名称(国际化妆品原料命名)。传明酸的INCI名称是 “Tranexamic Acid” 。
所以,无论商家在广告中如何宣传“高浓度”、“10%添加”,你在成分表上能找到的,永远只有 “Tranexamic Acid” 这个词。旁边的数字标注通常是其在配方中的重量百分比排名,而非其浓度值。
既然成分表不标,那商家宣传的“传明酸10”中的“10”指的是什么?这通常有两种可能:
最常指浓度:10%
这是最常见的情况。“10”代表产品中添加了10%浓度的传明酸。这是一个相当高的浓度,通常出现在主打强力淡斑、褪红、改善痘印的精华产品中。研究表明,2%-5%的传明酸就已经有效,10%可视为一种高浓度配方,旨在追求更显著的效果。
可能指复配成分
极小概率下,它可能指某种特定的传明酸衍生物或品牌专利复合成分的代号(例如“XXX传明酸10复合物”)。但即便如此,在成分表中依然需要将其拆解,列出具体的标准成分名称,如“Tranexamic Acid”和其复配成分。
成分表不直接写浓度,那我们作为消费者该如何判断呢?
特别注意: 传明酸在化妆品中的添加浓度并非越高越好。虽然10%在临床研究中被证明有效且相对安全,但对于皮肤耐受性较差的人来说,从低浓度(如2%-3%)开始尝试更为稳妥。
了解了如何识别,我们再来重新认识一下这个明星成分。
总结一下: